It seems you're referencing a post from 2007 about "Serie La Teoria del Big Bang" — which is the Italian title for The Big Bang Theory .