Rating: ★★★★☆ (4/5) – Essential for Blue Lock fans; a stylish, fun detour for everyone else.

Episode Nagi isn't a sequel or a new season. It's a retelling of the first major arc of Blue Lock (the Second Selection) entirely from the perspective of the anime’s most unique character: Seishiro Nagi. The lazy prodigy who hates effort but has god-given trapping skills finally gets the spotlight.

A lazy masterpiece of a side story. The dub cast clearly had fun, and that energy is contagious.

The Blue Lock: Episode Nagi English dub is a confident, well-acted companion piece. It won't convert anyone who dislikes Blue Lock 's hyper-competitive, "ego is everything" philosophy. But for fans, it's a treat.

You haven't seen Blue Lock season 1, or you're looking for a new plot instead of a retelling.

You loved Nagi in the main series, want to see more of his and Reo's dynamic, or simply want to hear Kyle Iguchi deliver the line "I trapped it with my butt… on purpose" with a straight face.

Blue Lock- Episode Nagi -dub- Apr 2026

Rating: ★★★★☆ (4/5) – Essential for Blue Lock fans; a stylish, fun detour for everyone else.

A lazy masterpiece of a side story. The dub cast clearly had fun, and that energy is contagious.

You haven't seen Blue Lock season 1, or you're looking for a new plot instead of a retelling.

You loved Nagi in the main series, want to see more of his and Reo's dynamic, or simply want to hear Kyle Iguchi deliver the line "I trapped it with my butt… on purpose" with a straight face.

Sponsor

Every little bit of support helps us continue developing new features, provide personalized support and maintain the project. There's lots of ways to sponsor the project!