It looks like you're asking for a post about the 2015 French film (original title: Un moment d'égarement ), possibly with a mix of transliterated Arabic or shorthand ("fylm" = film, "mtrjm awn layn" = translated online? "fydyw lfth" = watch the clip?).