I understand you're looking for a with full features (complete text, possibly including the original Awadhi verses, Hindi translation, and meaning).
If you'd like, I can so you can copy and save it as a PDF yourself. Just let me know. Hanuman Chalisa Hindi Pdf File Download