That same night, Hye-sung is walking home through a dark alley. A car with blacked-out windows slowly follows her. The car stops. The door opens. Out steps Min Joon-gook. He looks older but his eyes are the same—empty and cruel.
One night, Hye-sung is on a bus, exhausted. A drunk man bothers her. Before she can react, Soo-ha (whom she doesn’t recognize) steps in. He pretends to be her younger brother and pulls her away. Hye-sung is annoyed. She shouts at him, “Who are you? Stay away from me!” i can hear your voice ep 1 in hindi dubbed
Young Soo-ha is brought to the stand. He is so terrified that he can barely speak. Min Joon-gook stares directly at him. Soo-ha hears the killer’s thoughts: “This little rat. If he testifies, I will kill him. I will kill everyone he loves.” That same night, Hye-sung is walking home through
Joon-gook turns and smirks. “Ah… the little boy who lied in court. Both my targets in one night. Perfect.” The door opens
“Hello, Jang Hye-sung,” he says. “Do you remember me? I told you I would come back.”
“Who… who are you?” she whispers.
He gently takes her hand and says, in heartfelt Hindi: “Main woh bachcha hoon jiski tumne uss din jaan bachayi thi. Maine vaada kiya tha… main tumhe hamesha bachaunga. Ab main yahan hoon. Tumhe koi nahi chhe sakta.”