Korean Drama Dialogue Script Romanized Extra Quality -
(English) That book. Even when it’s spring, you’re only reading winter stories.
(Romanized) Ireon bam-e na honja anja-isseumyeon, na-do oeroun geolkka saenggakae. Geunde neol bomyeon... ani-da. Naneun geunyang hyuga-ga pir-yohan geoya.
(English) Today, I erased every sound. That person’s laugh, their tears, even their short sighs. But... in the silence, that person became even clearer.
(English) A person’s memory gets erased twice. Once when you try to delete it yourself. Again when the world moves on without you. Korean Drama Dialogue Script Romanized Extra Quality
(Romanized) * Na. Neo-ui jiwotdeon sori-deul-eul... han beonman deo gieokae jul su isseul geos gat-a.
(English) Right. Memory isn’t music. It’s a noise. Even if you erase it, that person is a vibration that keeps echoing.
(English) ...Died?
(Muffled, from behind the pages) (Romanized) * Geurae. Gieog-eun eum-ak-i anya. Nollae-ya. Neoneun jiwodo, geu saram-i tto ullyeo-peojineun nollae.
(Romanized) * Gyeour-eun soljighaejigi swiwo. Modeun ge da beotgyeojinikka.
He presses a key. A single, sustained piano note plays—hollow, endless. (English) That book
(English) Last winter. I met my friend here. Until that person left me behind.
(CONT'D) (Romanized) * Bom-i omyeon... jom deo swiwojilkka?
(Romanized) * Kkeut-i eobseosseo. Geuge munje-ji. Kkeut-i eobseumyeon sijak-do hal su eobseo. Geunde neol bomyeon