The same bus from the beginning arrives. Elena holds her broken suitcase.

Mateo appears at the gate, holding wilted flowers. He freezes. (SUBTITLE: He knew Rosa. He loved her. And he failed her.) He places the flowers on a nearby grave: — a child’s name, same as his. (SUBTITLE: Fate doesn’t give second chances. It gives echoes.) EXT. TOWN SQUARE – SUNSET

“Rosa… la viste crecer.” (SUBTITLE: Rosa… you saw her grow.)

Mateo hands her a new one—cheap, but wheels work.