✅ Search for “Mahabharat (Kashiram Das) – Complete – Bengali PDF” on Archive.org . Look for scanned editions from the University of Calcutta or Visva-Bharati.

✅ Purchase Rajshekhar Basu’s translation from a verified ebook store (Google Play, Amazon) or borrow a physical copy. If a PDF is available for free, verify its copyright status.