Beat. Sam watches through the glass, unknowing.
“No. I almost saved her. And you pulled the plug on us — and on her — because you couldn't live with the maybe.”
“I couldn't live without you either. That was the problem.”
“Then stop treating our relationship like a terminal diagnosis.” Possible Romantic Arcs Across a Season | Episode Range | Romantic Storyline | |---|---| | 1–3 | Cold war; forced proximity via Treatment Split cases | | 4–6 | Jealousy when Leo dates a nurse; Iris pretends not to care | | 7–9 | A near-miss (car accident) reveals lingering feelings | | 10–12 | They secretly collaborate on a child patient — emotional intimacy returns | | 13–14 | Old patient’s family sues; they must testify against each other | | 15–16 | Breakdown and breakthrough — the supply closet confession | | 17–18 | Final split case: choose each other over protocol |