It looks like you are looking for the Hungarian translation of George Soros’s book The Alchemy of Finance (original English title) as a PDF.
Would you like a summary of the book’s main concepts instead? soros gyorgy a penz alkimiaja pdf