The error message typically appears when you try to install or activate Cinema 4D Release 11.5 (a version from around 2009–2010).